Waste Site-9B31

"'I yearn for clear blue skies and vibrant vegetation and green grass as far as the visual sensors can see. Ah, well. Only another three decades before I'm transferred.' - Waste Bot"

Mission
To the left of the teleporter there is a bunker that can entered to talk to Waste Bot. This Robot gives the quest "Scavenge for a Battery". The battery is located behind a scrapped Roland. Completing the mission gives 2,000 Credits and 4 Xp.

Watch out for the Waste Wasps and Paladins that are scattered around the area.

Lore
Waste Site-9B31 had been not been a viable terraforming candidate so the C.U. designated it as a waste planet, presumably as effect acidifying it.

Possible Loot
We can assume that the junk metal scattered around is meant to mask the battery from the scientists' scanner.